CHR & TOUR-OPÉRATEURS
HOSPITALITY & TOUR OPERATORS
VOTRE PARTENAIRE VIN EN TARENTAISE
YOUR WINE PARTNER IN TARENTAISE
SÉLECTION
SELECTION
FR — Vins sélectionnés directement auprès de vignerons partenaires, avec une attention particulière portée à la Savoie, aux cuvées confidentielles et au juste rapport qualité-prix.
EN — Wines sourced directly from trusted producers, with a strong focus on Savoie, distinctive labels and excellent value.
VINS & FORMATS
WINES & FORMATS
FR — Une sélection adaptée aux restaurants, bars, hôtels, chalets et tour-opérateurs : vins au verre, références premium et produits locaux.
EN — A range designed for restaurants, bars, hotels, chalets and tour operators: wines by the glass, premium labels and local products.
CONSEIL
SUPPORT
SOLUTIONS POUR VOTRE ÉTABLISSEMENT
SOLUTIONS FOR YOUR BUSINESS
FR — Cartes des vins, sélections sur mesure, house wines, références premium et Bag-in-Box adaptés à vos volumes.
EN — Wine lists, tailored selections, house wines, premium labels and Bag-in-Box formats suited to your volumes.
SERVICES INCLUS
INCLUDED SERVICES
FR — Tous nos vins, spiritueux et produits fins peuvent intégrer vos coffrets d’accueil ou cadeaux clients.
EN — Any of our wines, spirits and fine foods can be included in guest welcome boxes or client gifts.
FR — Petits producteurs, cuvées de Savoie, house wines et formats adaptés pour créer une carte originale.
EN — Small-producer wines, Savoie labels, house wines and practical formats for a distinctive wine list.
.jpg)
SERVICES CHR & TOUR OPERATORS
TRADE SERVICES
ACCORDS METS & VINS
FOOD & WINE PAIRINGS
FR — Accords mets et vins élaborés avec la carte de votre chef, dégustation et conseils de service adaptés à chaque plat.
EN — Food and wine pairings built around your chef’s menu, with tasting and serving advice tailored to every dish.
LIVRAISON
DELIVERY
FR — Livraison chaque semaine à Aime-La-Plagne, La Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry, Montchavin-Les Coches, La Rosière, Sainte-Foy et secteurs voisins.
EN — Weekly delivery to Aime-La-Plagne, La Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry, Montchavin-Les Coches, La Rosière, Sainte-Foy and nearby areas.
COMMANDES & BUDGETS
ORDERS & BUDGETS
FR — Pas de minimum de commande. House Wine à partir de 2,70 € HT la bouteille et BIB 10 L à partir de 18 € HT. Sélections premium sur devis.
EN — No minimum order. House Wine from €2.70 excl. VAT per bottle and 10L BIB from €18 excl. VAT. Premium selections quoted separately.
COFFRETS D’ACCUEIL
WELCOME BOXES
FR — Coffrets d’accueil personnalisés pour vos voyageurs : vins, produits locaux, message et format adaptés à votre établissement.
EN — Bespoke welcome boxes for your guests: wines, local products, personalised messages and formats suited to your property.
.png)
NOS ENGAGEMENTS
OUR COMMITMENTS
+10 ANS
10+ YEARS
SIMPLE & DIRECT
SIMPLE & DIRECT
+250 RÉFÉRENCES
250+ REFERENCES
PROXIMITÉ
LOCAL SERVICE
COMMANDE SIMPLE
EASY ORDERING
EXPERTISE
EXPERTISE
-
FR — Plus de 10 ans d’expérience avec les professionnels du tourisme. Boutique à Aime-La-Plagne, échanges directs et service réactif.
EN — Over 10 years’ experience working with tourism professionals. Local shop in Aime-La-Plagne, direct contact and responsive service.
-
FR — Commandez par téléphone ou par e-mail. Nous confirmons les références, le stock, le délai et la tournée avant livraison directe par notre équipe.
EN — Order by phone or email. We confirm products, stock, lead time and delivery round before direct delivery by our own team.
-
FR — Plus de 250 références, expertise des vins de Savoie, accords mets-vins et sélections auprès de producteurs partenaires.
EN — Over 250 references, Savoie wine expertise, food pairings and carefully sourced wines from trusted producers.
POURQUOI NOUS CHOISIR ?
WHY CHOOSE US?
NOTRE PROXIMITÉ
LOCAL KNOWLEDGE
-
FR — Boutique à Aime-La-Plagne, au cœur de la vallée de la Tarentaise.
EN — Our shop is located in Aime-La-Plagne, at the heart of the Tarentaise valley. -
FR — Nous connaissons les stations, les routes enneigées et le rythme des saisons.
EN — We know the ski resorts, snow-covered roads and the pace of the winter season. -
FR — Un interlocuteur direct pour vos équipes, vos établissements et vos clients.
EN — One direct point of contact for your teams, properties and guests.
